V ohromení a strachu

Amélie Nothomb

Amélie Nothombová je jednou z najznámejších a najčítanejších súčasných belgických autoriek. Fascinuje a šokuje nielen originalitou svojej tvorby, ale aj svojím výzorom, vystupovaním a nepochybne aj životným štýlom.

Narodila sa v roku 1967 v Kobe, v Japonsku, kde jej otec v tom čase pôsobil ako belgický veľvyslanec. Strávila tu päť prvých rokov svojho života, takže mala možnosť dokonale sa naučiť japončinu a spoznať japonskú kultúru, ktorá významne poznačila jej vnímanie okolitého sveta. Hoci sa skúsenosti s cestovaním a cudzími krajinami neobmedzili v jej prípade len na Japonsko (žila v Číne, Spojených štátoch amerických, Barme a Laose), krajina vychádzajúceho slnka vždy ostala a ostáva krajinou jej srdca, čoho dôkazom sú aj početné narážky na ňu v jej románoch.
Mnohí ju považujú za grafomanku, lebo vo svojich tridsiatich šiestich rokoch napísala už viac ako štyridsať románov, z ktorých jej pravidelne na začiatku školského roku vyšlo od roku 1992 už jedenásť, a to vo vydavateľstvách Michel Albin a J’ai lu.

Hoci sa nikdy neopakuje, všetky jej romány sú vybudované podľa istej šablóny. V prvom rade táto autorka využíva kontrasty, ktoré ľudstvo od nepamäti fascinujú, ako sú krása a ohyzdnosť, dokonalosť a anomália. Do inak pokojného života hlavného hrdinu zavádza rušivý moment alebo osobu a následne vybuduje zápletku deja. Tento svojou tajomnosťou drží čitateľa v napätí od prvej strany, aby sa na tej poslednej dostal k nečakanému rozuzleniu. Nie je to však len príbeh, čo ho púta. Hravý štýl románov Amélie Nothombovej je pretkaný pichľavou iróniou a humorom, ktorými dokáže dokonale vystihnúť absurdnosť situácií, či chovania postáv.
Náklad prvého publikovaného románu Amélie Nothombovej Hygiene de l‘assassin (Vrahova hygiena) bol 100 000 výtlačkov. O sedem rokov neskôr, v roku 1999, vydala román Stupeur et tremblements (Ohromenie a triaška), v náklade 400 000 exemplárov, ktorý si získal nielen úspech u čiateľov, ale aj Gradn Prix Francúzskej akadémie. Téma románu zaujala aj filmového režiséra Alaina Corneaua, ktorý nakrútil v minulom roku film s rovnakým názvom.
9788088912484
ISBN 80-88912-48-2
Amélie Nothomb
V ohromení a strachu
Amélie Nothombová je jednou z najznámejších a najčítanejších súčasných belgických autoriek. Fascinuje a šokuje nielen originalitou svojej tvorby, ale aj svojím výzorom, vystupovaním a nepochybne aj životným štýlom.

Narodila sa v roku 1967 v Kobe, v Japonsku, kde jej otec v tom čase pôsobil ako belgický veľvyslanec. Strávila tu päť prvých rokov svojho života, takže mala možnosť dokonale sa naučiť japončinu a spoznať japonskú kultúru, ktorá významne poznačila jej vnímanie okolitého sveta. Hoci sa skúsenosti s cestovaním a cudzími krajinami neobmedzili v jej prípade len na Japonsko (žila v Číne, Spojených štátoch amerických, Barme a Laose), krajina vychádzajúceho slnka vždy ostala a ostáva krajinou jej srdca, čoho dôkazom sú aj početné narážky na ňu v jej románoch.
Mnohí ju považujú za grafomanku, lebo vo svojich tridsiatich šiestich rokoch napísala už viac ako štyridsať románov, z ktorých jej pravidelne na začiatku školského roku vyšlo od roku 1992 už jedenásť, a to vo vydavateľstvách Michel Albin a J’ai lu.

Hoci sa nikdy neopakuje, všetky jej romány sú vybudované podľa istej šablóny. V prvom rade táto autorka využíva kontrasty, ktoré ľudstvo od nepamäti fascinujú, ako sú krása a ohyzdnosť, dokonalosť a anomália. Do inak pokojného života hlavného hrdinu zavádza rušivý moment alebo osobu a následne vybuduje zápletku deja. Tento svojou tajomnosťou drží čitateľa v napätí od prvej strany, aby sa na tej poslednej dostal k nečakanému rozuzleniu. Nie je to však len príbeh, čo ho púta. Hravý štýl románov Amélie Nothombovej je pretkaný pichľavou iróniou a humorom, ktorými dokáže dokonale vystihnúť absurdnosť situácií, či chovania postáv.
Náklad prvého publikovaného románu Amélie Nothombovej Hygiene de l‘assassin (Vrahova hygiena) bol 100 000 výtlačkov. O sedem rokov neskôr, v roku 1999, vydala román Stupeur et tremblements (Ohromenie a triaška), v náklade 400 000 exemplárov, ktorý si získal nielen úspech u čiateľov, ale aj Gradn Prix Francúzskej akadémie. Téma románu zaujala aj filmového režiséra Alaina Corneaua, ktorý nakrútil v minulom roku film s rovnakým názvom. Tagy: #Jednym #dychom
7.93
10.0000
120 str., viaz., 12 x 18 cm
7
1
0
ďalšie knihy od autora Amélie Nothomb
obal knihy Zabiť otca

Zabiť otca

Joe Whip vyrastá v náhradnej rodine. Prejavuje mimoriadne kúzelnícke nadanie. Adoptívna matka je žonglérka, otec jeden z najslávnejších kúzelníkov. Spája ich veľmi zvláštny vzťah. Otec a syn sú neobyčajní nielen svojím povolaním, ale aj vnútornými svetmi. Predstihne svojho adoptívneho otca v profesionálnej sfére a pripraví ho aj o ženu. V prenesenom zmysle tak „zabíja“ svojho otca. Všetko napokon vyústi do nečakaného rozuzlenia.

obal knihy V ohromení a strachu

V ohromení a strachu

Mladé belgické dievča Amélie-san prichádza na ročnú stáž do Japonska a nastupuje na miesto tlmočníčky vo veľkej obchodnej spoločnosti. Postupne vytriezvie z dávneho sna a začína si uvedomovať aká zložitá je cesta k úspechu v hierarchii spoločnosti, kde každý má svoje miesto, svojho nadriadeného a kde sa tvrdo pracuje. Postupne dostáva tie najpodradnejšie a nezmyselné úlohy a padá až na samé dno pracovného rebríčka. Dokáže sa s tým vyrovnat?

Amélie Nothomb (1967, Kóbe, Japonsko) je jedna z najznámejších a najčítanejších súčasných belgických autoriek. Fascinuje a šokuje nielen originalitou svojej tvorby, ale aj svojím výzorom, vystupovaním a nepochybne aj životným štýlom. Detstvo strávila v Japonsku, žila v Číne, USA, Barme a v Laose. Žije a tvorí v Belgicku.

obal knihy Antikrista

Antikrista

Mladé vysokoškoláčky Blanka a Krista sú úplné odlišné typy. Blanka je snivá, osamelá, zavretá vo svojom vnútornom svete. Na veľké potešenie rodičov jej nová priateľka Krista narúša Blankin životný štýl. Krista rafinovane preniká do priateľkinho súkromia, aby si z nej urobila ľahko manipulovateľný objekt so zámerom ponižovať ju a zosmiešňovať. Paradoxne si na svoju stranu získa Blankiných rodičov. Sú očarení správaním Kristy, v ktorom vidia sviežosť, mladosť a priamosť, a neprezieravo ochotne akceptujú jej klamstvá. Román je plný dejových zvratov, na ktorých sa stierajú tradičné protiklady dobra a zla.
obal knihy Catilinaria

Catilinaria

Amélie Nothomb je jedna z najznámejších a najčítanejších súčasných belgických autoriek. Fascinuje a šokuje nielen originalitou a pestrosťou tvorby, ale aj výzorom, vystupovaním a životným štýlom. Mnohí ju považujú za grafomanku: napísala už viac ako štyridsať románov, z ktorých vyše desať vydala vo francúzskych vydavateľstvách. Každý rok na jeseň vydáva nový román. Samota vo dvojici v domčeku na okraji lesa, dožiť tu do konca svojich dní, to je sen Emila a Júlie. Proti ich očakávaniam sa v dokonalej samote objaví sused, ktorý sa u nich začne pomaly zahniezďovať každé popoludnie, od štvrtej do šiestej, skoro vždy bez slova. Jeho absurdná prítomnosť sa pomaly stáva pre pár neznesiteľná. Je to zlomyseľný a ponurý román, ale aj fraška, ktorá ponúka pohľad zvnútra na osobnosť človeka a stavia ho do absurdnej spoločenskej situácie, hľadanie riešenia ktorej je zároveň vyvrcholením románu.
obal knihy Metafyzika trubíc

Metafyzika trubíc

Amélie Nothomb je jednou z najznámejších a najčítanejších súčasných belgických autoriek. Fascinuje a šokuje nielen originalitou a pestrosťou tvorby, ale aj výzorom, vystupovaním a životným štýlom. Mnohí ju považujú za grafomanku: napísala už viac ako štyridsať románov, z ktorých vyše desať vydala vo francúzskych vydavateľstvách. Každý rok na jeseň vydáva nový román.
Za záhadným názvom v poradí deviateho románu Amélie Nothomb sa skrýva životopisné rozprávanie o nemenej záhadnej bytosti – nehybnej, a predsa živej trubici.
Trubica, poučuje nás Amélie, je jedinečnou zmesou plného a prázdneho. Je to dutá hmota, membrána existencie, chrániaca pred neexistenciou. Trubica nerobí nič iné, iba čaká, kým ju naplnia. Je však bezodná, preto nič nezachytáva. Prijíma a prepúšťa všetko.
Okrem tohto absolútneho prijímania a vylučovania je aj stelesnením zotrvačnosti – najsilnejšej zo všetkých síl. Má neúprosnú moc, aká vyžaruje zo všetkého, čo sa nehýbe. Svojím spôsobom pripomína Boha. Ba čo viac, trubica JE Bohom.
Zvonku však vyzerá ako obyčajné dieťa, ktoré sa pred dva a pol rokom narodilo manželke belgického konzula v japonskej Osake. A v tom je celý problém.
ďalšie knihy z edície Jedným dychom
obal knihy Sneh

Sneh

Maxence Fermine

16.5.2007
6,61
9788089218332
ISBN 80-89218-33-4
Je koniec devätnásteho storočia v Japonsku a sedemnásťročný Juko Akita sa venuje umeniu haiku. Chcel by sa stať básnikom snehu, fascinovaný jeho krásou a bielobou. Hoci sú Jukove básne krásne, sú zúfalo biele, a tak odchádza na juh krajiny za majstrom Sósekim, aby zavŕšil svoje vzdelanie a naučil sa používať vo svojej tvorbe farby. Pri prechode cez japonské Alpy objaví pod ľadom telo Európanky, do ktorej sa zamiluje.
obal knihy Antikrista

Antikrista

Amélie Nothomb

1.12.2006
6,61
9788089218363
ISBN 80-89218-36-9
Mladé vysokoškoláčky Blanka a Krista sú úplné odlišné typy. Blanka je snivá, osamelá, zavretá vo svojom vnútornom svete. Na veľké potešenie rodičov jej nová priateľka Krista narúša Blankin životný štýl. Krista rafinovane preniká do priateľkinho súkromia, aby si z nej urobila ľahko manipulovateľný objekt so zámerom ponižovať ju a zosmiešňovať. Paradoxne si na svoju stranu získa Blankiných rodičov. Sú očarení správaním Kristy, v ktorom vidia sviežosť, mladosť a priamosť, a neprezieravo ochotne akceptujú jej klamstvá. Román je plný dejových zvratov, na ktorých sa stierajú tradičné protiklady dobra a zla.
obal knihy Ópium

Ópium

Maxence Fermine

30.11.2006
6,61
9788089218240
ISBN 80-89218-24-5
Príbeh anglického dobrodruha Charlesa Stowea, ktorý sa vydal na cestu do Číny za tajomstvami čaju. Jeho výprava sa však mení na skutočnú iniciačnú cestu: prostredníctvom čaju spoznáva túžbu a prostredníctvom túžby zase závislosť – od lásky i od ópia, či skôr od lásky k Ópiu. Ferminova knižka je viac ako ľúbostný príbeh. Autor nebuduje dramatické napätie ani nepsychologizuje, skôr precízne a mimoriadne úsporne opisuje Stoweovu iniciáciu, necháva čitateľa zdanlivo len stáť a prizerať sa, čo v konečnom dôsledku vyvoláva napätie iného druhu: voyeurskú zvedavosť, ktorá sa stupňuje a vrcholí v nejednoznačnom, zmierlivom, a predsa frustrujúcom závere. Historické pozadie, tajomnosť a všadeprítomné nebezpečenstvo sa stávajú scénou, na ktorej sa odohráva tichá dráma vypočítavosti a túžby, raz uhýbavej a inokedy zas priamočiarej erotiky.
obal knihy Zvieratá a láska

Zvieratá a láska

Paul Reboux

2.5.2006
8,27
9788088912859
ISBN 80-88912-85-7
Paul Reboux, francúzsky autor knihy krátkych poviedok, či skôr charakteristík zvierat ako sa správajú v naiintímnejších okamihoch. V mnohom pripomínajú ľudí a autor im prisúdil ľudské vlastnosti. Už názvy jednotlivých poviedok naznačujú autorov zámer: Vydedenci: ustrice, Neuspokojivé: vrabce a býky, Melancholické: medvede a kanáriky, Nežné: havrany a hady, Frázisti: cvrčky, Tanečníci: morské koníky, Nádherné: pávy, Škriepnici: kraby a labute, Maznáci: chobotnice, Kurizanti: husi, svätojánske mušky, Chlipníci: lasice a prepelice, Záhadné: úhory, Romantické: kondory, Exaltované: ťavy, Dotieravé: mačky, ...atď Autor sa voľne inšpiroval dielami zoológov, ale aj kresbami animalistov, vtipne v nej vyvracia niektoré mýty o zvieracej láske, robí karikatúru, ale aj vážne a poeticky vystihuje zvieraciu sexualitu. Úsmevné príbehy sú naviac písané krásnym poetickým jazykom. Kniha vyjde v preklade Eleny Flaškovej s ilustráciami Petra Kľúčika.
obal knihy Catilinaria

Catilinaria

Amélie Nothomb

20.12.2005
7,93
9788089218103
ISBN 80-89218-10-5
Amélie Nothomb je jedna z najznámejších a najčítanejších súčasných belgických autoriek. Fascinuje a šokuje nielen originalitou a pestrosťou tvorby, ale aj výzorom, vystupovaním a životným štýlom. Mnohí ju považujú za grafomanku: napísala už viac ako štyridsať románov, z ktorých vyše desať vydala vo francúzskych vydavateľstvách. Každý rok na jeseň vydáva nový román. Samota vo dvojici v domčeku na okraji lesa, dožiť tu do konca svojich dní, to je sen Emila a Júlie. Proti ich očakávaniam sa v dokonalej samote objaví sused, ktorý sa u nich začne pomaly zahniezďovať každé popoludnie, od štvrtej do šiestej, skoro vždy bez slova. Jeho absurdná prítomnosť sa pomaly stáva pre pár neznesiteľná. Je to zlomyseľný a ponurý román, ale aj fraška, ktorá ponúka pohľad zvnútra na osobnosť človeka a stavia ho do absurdnej spoločenskej situácie, hľadanie riešenia ktorej je zároveň vyvrcholením románu.
obal knihy Veľký zošit

Veľký zošit

Agota Kristof

0.0.0000
7,93
9788088912699
ISBN 80-88912-69-5
Vo Veľkom Meste okupovanom cudzími vojskami sa už nedalo žiť. Matka zavedie svojich dvoch synov k starej mame na vidiek. K príšernej starej mame: negramotnej, špinavej, lakomej, zlej, dokonca vraždiacej. Dvojčatá s ňou majú ťažký život. Nenechajú sa však ubiť a samy objavujú zákony života plného krutosti, samy sa naučia aj písať.
Do veľkého zošita, ktorý ukrývajú na povale zapisujú svoje pokroky, zážitky a postrehy. Vzniká tak sugestívne, miestami veľmi expresívne rozprávanie, s nečakaným zakončením.
Román bol preložený do vyše tridsiatich jazykov.
Agota Kristof (1935) sa narodila v Maďarsku, odkiaľ v roku 1956 emigrovala do Švajčiarska, kde žije dodnes. Písala divadelné hry a neskôr vo francúzštine svoju románovú trilógiu (Veľký zošit, Dôkaz a Tretie klamstvo).
obal knihy Metafyzika trubíc

Metafyzika trubíc

Amélie Nothomb

0.0.0000
7,93
9788088912521
ISBN 80-88912-52-0
Amélie Nothomb je jednou z najznámejších a najčítanejších súčasných belgických autoriek. Fascinuje a šokuje nielen originalitou a pestrosťou tvorby, ale aj výzorom, vystupovaním a životným štýlom. Mnohí ju považujú za grafomanku: napísala už viac ako štyridsať románov, z ktorých vyše desať vydala vo francúzskych vydavateľstvách. Každý rok na jeseň vydáva nový román.
Za záhadným názvom v poradí deviateho románu Amélie Nothomb sa skrýva životopisné rozprávanie o nemenej záhadnej bytosti – nehybnej, a predsa živej trubici.
Trubica, poučuje nás Amélie, je jedinečnou zmesou plného a prázdneho. Je to dutá hmota, membrána existencie, chrániaca pred neexistenciou. Trubica nerobí nič iné, iba čaká, kým ju naplnia. Je však bezodná, preto nič nezachytáva. Prijíma a prepúšťa všetko.
Okrem tohto absolútneho prijímania a vylučovania je aj stelesnením zotrvačnosti – najsilnejšej zo všetkých síl. Má neúprosnú moc, aká vyžaruje zo všetkého, čo sa nehýbe. Svojím spôsobom pripomína Boha. Ba čo viac, trubica JE Bohom.
Zvonku však vyzerá ako obyčajné dieťa, ktoré sa pred dva a pol rokom narodilo manželke belgického konzula v japonskej Osake. A v tom je celý problém.